version anglaise
Art sur la plage d'Hokitika
Les ruches de Cocozen La première saison touristique vient de s'achever. Un petit bonjour à tous ceux qui sont passés à Cocozen. C'etait un plaisir de partager notre coin avec vous tous !

C'est aussi la fin de la saison pour le miel et les abeilles sont au repos.
Frank vous a préparé des miels au kiwi, citron, à la mandarine, au feijoa, au gingembre, au chocolat et bien sûr à la vanille de Tahiti.
Tous ces miels seront à déguster dès septembre au restaurant Le cavalli (pour plus d'info contacter Frank).

Nous attendons les prochains "touristes" en août et nous sommes ravis à l'idée d'accueillir de nouveaux hôtes à Cocozen.

Pensez déjà à vos futures vacances, nous ferons le reste :
Forfait "Rentrée", valable du 1er septembre au 15 octobre 2009 :
4 nuits à Cocozen en chalet Panaki ou Wakapuki pour 2 personnes
2 dîners pour 2 personnes au restaurant "Le Cavalli", boissons non comprises
1 massage par personne à Cocozen Spa

Total Package valable pour 2 personnes : 1800 dollars

Cadeau de bienvenue : une bouteille de Pinot Gris du célèbre vignoble Marsden Estate de Kerikeri. A déguster sur la terrasse du chalet avec vue sur la mer et les Iles Cavalli.